poropiek@int.pl