Ogłoszenie:
Tłumaczenia w dobrej cenie
35
PLN
Szczegóły ogłoszenia:
WYMOWNIA BARBARA CELIŃSKA
http://wymownia.pl/ wymownia@gmail.com
TŁUMACZENIA W ZAKRESIE JĘZYKÓW EUROPEJSKICH I PISANIE TEKSTÓW
Zawodowo zajmuję się słowem pisanym. Obecnie jestem właścicielką biura tłumaczeń Wymownia.pl, wydawcą oraz copywriterem.
Wraz z moimi tłumaczami oferuję tłumaczenia m.in. w zakresie języków: angielski, niemiecki, włoski, francuski, hiszpański, czeski oraz teksty copywritingowe.
Cennik orientacyjny*:
- strona tłumaczenia (1800 liter ze spacjami) 35-37 zł brutto (EN, DE, FR, IT, ES); tłumaczymy również na inne języki
- napisanie tekstu w języku polskim: od 30 zł brutto/1000 liter ze spacjami (posiadam wykształcenie polonistyczne)
Wystawiam faktury.
SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE DOTYCZĄCE TŁUMACZEŃ I COPYWRITINGU
OFERTA TŁUMACZEŃ
Zamawiając tłumaczenie w naszym biurze mają Państwo pewność, iż wykona je profesjonalny tłumacz . Bardzo dbamy o odpowiedni dobór naszych pracowników i starannie sprawdzamy ich kwalifikacje. Zamawiając usługę tłumaczenia należy mieć świadomość, że bardzo zaniżona cena oznacza równie niską jakość. Nasze ceny są rozsądne i atrakcyjne. Obniżamy je o tyle, o ile można obniżyć cenę bez uszczerbku na jakości tłumaczenia.
Posiadamy wielu klientów zadowolonych ze współpracy z nami. Referencje dostępne są na stronie: http://wymownia.pl/referencje/
Na naszej stronie znajdą Państwo pełne informacje, które potwierdzą nasze kwalifikacje i doświadczenie.
Tłumaczenia wykonujemy samodzielnie, w oparciu o wiedzę zdobytą podczas studiów translatorskich i wieloletniej praktyki, nigdy nie posługujemy się urządzeniami tłumaczącymi automatycznie. Zamawiając u nas tłumaczenie mają Państwo pewność rzetelnego wykonania zlecenia, dobrego kontaktu przed, w trakcie i po zawarciu transakcji. Jesteśmy otwarci na Państwa uwagi, prośby i wskazówki.
Wykonujemy także tłumaczenia specjalistyczne. Bardzo szybko uzyskają Państwo dokładną wycenę zlecanego tekstu. W tym celu bardzo prosimy wysłać plik na adres wymownia@gmail.com
Jak będzie przebiegać nasza współpraca?
Państwo przesyłają nam tekst do wyceny (wymownia@gmail.com) wraz z informacją na jaki język chcą Państwo wykonać tłumaczenie. Dokonamy wyceny przesłanego nam tekstu i poinformujemy w jaki sposób złożyć zamówienie.
Państwo dokonują zamówienia oraz uiszczają opłatę (proponujemy przesłać nam potwierdzenie przelewu, byśmy szybciej rozpoczęli tłumaczenie).
Rzetelnie tłumaczymy tekst w najszybszym możliwym terminie.
Przesyłamy tekst na Państwa adres mailowy wraz z fakturą.
Pozostajemy do Państwa dyspozycji przez cały czas po zakończeniu transakcji.
Informacje o zamawianiu tłumaczeń i ich typach dostępne są także na naszej stronie: : http://wymownia.pl/skladanie-zamowienia/
Oferujemy między innymi:
Tłumaczenia o tematyce finansowej i biznesowej (oferty handlowe, regulaminy, umowy, biznesplany etc.)
Tłumaczenia związane z tematyką administracji, bankowości, podatków (rachunki, dokumenty administracyjne etc.)
Tłumaczenia marketingowe (materiały reklamowe i promocyjne, katalogi produktów, broszury, foldery, strony internetowe etc.)
Tłumaczenia literackie oraz związane z filozofią, naukami społecznymi oraz szeroko pojęta humanistyką.
Tłumaczenia prawnicze nieuwierzytelnione (umowy, opinie prawne, ekspertyzy, pełnomocnictwa, akty notarialne, ustawy i regulacje etc.)
Tłumaczenie korespondencji (listy, e-maile etc.)
Tłumaczenia techniczne (instrukcje obsługi, specyfikacje techniczne etc.)
Tłumaczenia medyczne (wyniki badań, wypisy ze szpitala, artykuły tematyczne etc.)
Tłumaczenie tekstów specjalistycznych z zakresu prawa, finansów, przemysłu, techniki, nowych technologii, nauki etc.
Tłumaczenia z zakresu turystyki, sportu, gastronomii.
Inne wybrane przez Klienta.
OFERTA COPYWRITINGU
Agencja copywritingu i content marketingu WYMOWNIA.PL oferuje profesjonalne pisanie tekstów copywritingowych (z wliczoną korektą wydawniczą) w cenie:
już od 12 zł brutto za 1000 liter ze spacjami.
Kontaktując się z nami poprzez email WYMOWNIA@GMAIL.COM mają Państwo możliwość zamówienia jedynego w swoim rodzaju tekstu dotyczącego różnorodnej tematyki.
Zamówiona przez Państwa wypowiedź zostanie napisana przez osobę z wykształceniem polonistycznym i przejdzie proces dwuetapowej weryfikacji jakości (dodatkową korektę wydawniczą mającą sprawdzić poprawność ortograficzną, interpunkcyjną i stylistyczną). Wysokiej jakości tekst może stanowić na przykład:
Opis umieszczony na stronie internetowej.
Artykuł dotyczący wybranej tematyki.
Wpis na blogu lub FB.
Opis świadczonej usługi lub sprzedawanego produktu.
Serdecznie zapraszamy do kontaktu w celu omówienia wszelkich kwestii, o jakie chcą Państwo dopytać. Na Państwa zapytania odpowie właścicielka - Barbara Celińska - osoba otwarta i pomocna. Uzgodni ona z Państwem wszystkie aspekty problemu i rozwieje wątpliwości.
Najczęściej zadawane pytania:
- Kto napisze teksty?
Pisaniem tekstów zajmuję się osobiście (Barbara Celińska) jako właścicielka biura. Jeśli chcą Państwo najpierw sprawdzić moją wiedzę i umiejętności, zapraszam (dyplomy do wglądu) - http://wymownia.pl/barbara-celinska/
- Co uwzględnia usługa?
Usługa uwzględnia napisanie tekstu i jego profesjonalną korektę. Nad każdym tekstem pracują zatem dwie osoby, co daje gwarancję poprawności merytorycznej, stylistycznej, ortograficznej, kompozycyjnej. Napisanie przeze mnie zamówionej wypowiedzi poprzedzone zostanie ustaleniem szczegółów i jak najlepszym poznaniem opisywanej usługi, przedmiotu lub tematyki. Każdego Klienta traktuję bardzo indywidualnie, zadaję pytania i rozpoznaję jego potrzeby. Biorę pod uwagę różnorodne wskazówki oraz oczekiwania ze strony Zamawiających.
- Kiedy otrzymam tekst?
Teksty pisane są w tempie minimum 4 x 1000 znaków /dziennie (dni robocze). Każde zlecenie jest jednak odmienne i wymaga odmiennych działań (zebrania materiałów, analizy strony internetowej Klienta itp), dlatego też dokładniejszy termin mogę podać po poznaniu szczegółów.
- Czy otrzymam fakturę?
Oczywiście, że tak :)
- W jaki sposób ustalana jest cena?
Zdecydowana większość tekstów kosztuje 12 zł za 1000 liter ze spacjami. Jedynie teksty o wysokim stopniu wyspecjalizowania wyceniane są inaczej.
Kupując ode mnie, płacą Państwo przede wszystkim za JAKOŚĆ, gdyż to na niej skupiam swoją uwagę. Z wykształcenia jestem polonistką, zatem wiem, iż to, co piszę, staje się moją wizytówką. Moje kwalifikacje oraz szczegółowe informacje o mnie dostępne są na mojej stronie internetowej - wymownia.pl. Swoje umiejętności nieustannie rozwijam, odbywając szkolenia z zakresu content marketingu i prowadzenia kampanii sprzedażowych online. Wiem, iż kupują Państwo treści po to, by zwiększyć sprzedaż swoich produktów i usług. Zapewniam, iż zrobię wszystko, by Państwu w tym pomóc.
WYSTAWIAMY FAKTURY. Prosimy o podanie danych do faktury w treści wiadomości.
Zapraszam do kontaktu na przykład poprzez:
- mail: WYMOWNIA@GMAIL.COM, wymownia@op.pl
- Facebook strona: Wymownia Barbara Celińska : https://www.facebook.com/wymownia/
- Facebook profil (chętnie poznam i Ciebie!): https://www.facebook.com/barbara.celinskawymownia.3?fref=pb&hc_location=friends_tab
- stronę: http://www.wymownia.pl
KURSY JĘZYKOWE I EBOOKI DWUJĘZYCZNE
W ramach działalności wydawniczej oferuję bardzo atrakcyjne ceny na ebooki oraz kursy językowe online: http://kursyonline.wymownia.pl/
KIM JESTEM?
Barbara Celińska: Zawodowo zajmuję się słowem pisanym. Obecnie jestem właścicielką biura tłumaczeń Wymownia, wydawcą oraz copywriterem.
Język i jego możliwości pasjonowały mnie od dawna, dlatego też postanowiłam wspierać przedsiębiorcze osoby w realizacji ich celów za pośrednictwem treści mówionych i pisanych. To moja misja.
Moja edukacja i ścieżka zawodowa są wynikiem konsekwentnego dążenia do tego celu. Jestem absolwentką Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu – kierunku Filologia Polska, specjalizacji edytorskiej. Umiejętność pisania doskonaliłam, pracując jako dziennikarka prasowa i prowadząc utworzony przez Instytut Książki Dyskusyjny Klub Książki. Jestem również autorką literatury dziecięcej – cyklu opowiadań uczących języka angielskiego, francuskiego i niemieckiego.
W 2014 roku postanowiłam skupić się całkowicie na współpracy z przedsiębiorcami oraz działalności wydawniczej i translatorskiej. Utworzyłam biuro tłumaczeń, a następnie wydawnictwo i agencję copywritingu i content marketingu Wymownia. Pomagam przedsiębiorczym osobom w tworzeniu wartościowych treści dotyczących ich firm, produktów i usług, a także nadzoruję proces tłumaczeń. W zakresie działalności wydawniczej współpracuję z takimi podmiotami, jak Audioteka, Virtualo czy Woblink, nieustannie poszerzając ofertę publikacji oraz dbając o wizerunek medialny autorów.
*Wycena podana w ofercie jest przybliżona. Dokładny koszt zależny jest od oczekiwanego terminu, treści pliku, poziomu wyspecjalizowania, aktualnych możliwości personalnych biura. W celu uzyskania dokładnej wyceny bardzo prosimy napisać bezpośrednio do nas i przesłać w załączniku plik :)
http://wymownia.pl/ wymownia@gmail.com
TŁUMACZENIA W ZAKRESIE JĘZYKÓW EUROPEJSKICH I PISANIE TEKSTÓW
Zawodowo zajmuję się słowem pisanym. Obecnie jestem właścicielką biura tłumaczeń Wymownia.pl, wydawcą oraz copywriterem.
Wraz z moimi tłumaczami oferuję tłumaczenia m.in. w zakresie języków: angielski, niemiecki, włoski, francuski, hiszpański, czeski oraz teksty copywritingowe.
Cennik orientacyjny*:
- strona tłumaczenia (1800 liter ze spacjami) 35-37 zł brutto (EN, DE, FR, IT, ES); tłumaczymy również na inne języki
- napisanie tekstu w języku polskim: od 30 zł brutto/1000 liter ze spacjami (posiadam wykształcenie polonistyczne)
Wystawiam faktury.
SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE DOTYCZĄCE TŁUMACZEŃ I COPYWRITINGU
OFERTA TŁUMACZEŃ
Zamawiając tłumaczenie w naszym biurze mają Państwo pewność, iż wykona je profesjonalny tłumacz . Bardzo dbamy o odpowiedni dobór naszych pracowników i starannie sprawdzamy ich kwalifikacje. Zamawiając usługę tłumaczenia należy mieć świadomość, że bardzo zaniżona cena oznacza równie niską jakość. Nasze ceny są rozsądne i atrakcyjne. Obniżamy je o tyle, o ile można obniżyć cenę bez uszczerbku na jakości tłumaczenia.
Posiadamy wielu klientów zadowolonych ze współpracy z nami. Referencje dostępne są na stronie: http://wymownia.pl/referencje/
Na naszej stronie znajdą Państwo pełne informacje, które potwierdzą nasze kwalifikacje i doświadczenie.
Tłumaczenia wykonujemy samodzielnie, w oparciu o wiedzę zdobytą podczas studiów translatorskich i wieloletniej praktyki, nigdy nie posługujemy się urządzeniami tłumaczącymi automatycznie. Zamawiając u nas tłumaczenie mają Państwo pewność rzetelnego wykonania zlecenia, dobrego kontaktu przed, w trakcie i po zawarciu transakcji. Jesteśmy otwarci na Państwa uwagi, prośby i wskazówki.
Wykonujemy także tłumaczenia specjalistyczne. Bardzo szybko uzyskają Państwo dokładną wycenę zlecanego tekstu. W tym celu bardzo prosimy wysłać plik na adres wymownia@gmail.com
Jak będzie przebiegać nasza współpraca?
Państwo przesyłają nam tekst do wyceny (wymownia@gmail.com) wraz z informacją na jaki język chcą Państwo wykonać tłumaczenie. Dokonamy wyceny przesłanego nam tekstu i poinformujemy w jaki sposób złożyć zamówienie.
Państwo dokonują zamówienia oraz uiszczają opłatę (proponujemy przesłać nam potwierdzenie przelewu, byśmy szybciej rozpoczęli tłumaczenie).
Rzetelnie tłumaczymy tekst w najszybszym możliwym terminie.
Przesyłamy tekst na Państwa adres mailowy wraz z fakturą.
Pozostajemy do Państwa dyspozycji przez cały czas po zakończeniu transakcji.
Informacje o zamawianiu tłumaczeń i ich typach dostępne są także na naszej stronie: : http://wymownia.pl/skladanie-zamowienia/
Oferujemy między innymi:
Tłumaczenia o tematyce finansowej i biznesowej (oferty handlowe, regulaminy, umowy, biznesplany etc.)
Tłumaczenia związane z tematyką administracji, bankowości, podatków (rachunki, dokumenty administracyjne etc.)
Tłumaczenia marketingowe (materiały reklamowe i promocyjne, katalogi produktów, broszury, foldery, strony internetowe etc.)
Tłumaczenia literackie oraz związane z filozofią, naukami społecznymi oraz szeroko pojęta humanistyką.
Tłumaczenia prawnicze nieuwierzytelnione (umowy, opinie prawne, ekspertyzy, pełnomocnictwa, akty notarialne, ustawy i regulacje etc.)
Tłumaczenie korespondencji (listy, e-maile etc.)
Tłumaczenia techniczne (instrukcje obsługi, specyfikacje techniczne etc.)
Tłumaczenia medyczne (wyniki badań, wypisy ze szpitala, artykuły tematyczne etc.)
Tłumaczenie tekstów specjalistycznych z zakresu prawa, finansów, przemysłu, techniki, nowych technologii, nauki etc.
Tłumaczenia z zakresu turystyki, sportu, gastronomii.
Inne wybrane przez Klienta.
OFERTA COPYWRITINGU
Agencja copywritingu i content marketingu WYMOWNIA.PL oferuje profesjonalne pisanie tekstów copywritingowych (z wliczoną korektą wydawniczą) w cenie:
już od 12 zł brutto za 1000 liter ze spacjami.
Kontaktując się z nami poprzez email WYMOWNIA@GMAIL.COM mają Państwo możliwość zamówienia jedynego w swoim rodzaju tekstu dotyczącego różnorodnej tematyki.
Zamówiona przez Państwa wypowiedź zostanie napisana przez osobę z wykształceniem polonistycznym i przejdzie proces dwuetapowej weryfikacji jakości (dodatkową korektę wydawniczą mającą sprawdzić poprawność ortograficzną, interpunkcyjną i stylistyczną). Wysokiej jakości tekst może stanowić na przykład:
Opis umieszczony na stronie internetowej.
Artykuł dotyczący wybranej tematyki.
Wpis na blogu lub FB.
Opis świadczonej usługi lub sprzedawanego produktu.
Serdecznie zapraszamy do kontaktu w celu omówienia wszelkich kwestii, o jakie chcą Państwo dopytać. Na Państwa zapytania odpowie właścicielka - Barbara Celińska - osoba otwarta i pomocna. Uzgodni ona z Państwem wszystkie aspekty problemu i rozwieje wątpliwości.
Najczęściej zadawane pytania:
- Kto napisze teksty?
Pisaniem tekstów zajmuję się osobiście (Barbara Celińska) jako właścicielka biura. Jeśli chcą Państwo najpierw sprawdzić moją wiedzę i umiejętności, zapraszam (dyplomy do wglądu) - http://wymownia.pl/barbara-celinska/
- Co uwzględnia usługa?
Usługa uwzględnia napisanie tekstu i jego profesjonalną korektę. Nad każdym tekstem pracują zatem dwie osoby, co daje gwarancję poprawności merytorycznej, stylistycznej, ortograficznej, kompozycyjnej. Napisanie przeze mnie zamówionej wypowiedzi poprzedzone zostanie ustaleniem szczegółów i jak najlepszym poznaniem opisywanej usługi, przedmiotu lub tematyki. Każdego Klienta traktuję bardzo indywidualnie, zadaję pytania i rozpoznaję jego potrzeby. Biorę pod uwagę różnorodne wskazówki oraz oczekiwania ze strony Zamawiających.
- Kiedy otrzymam tekst?
Teksty pisane są w tempie minimum 4 x 1000 znaków /dziennie (dni robocze). Każde zlecenie jest jednak odmienne i wymaga odmiennych działań (zebrania materiałów, analizy strony internetowej Klienta itp), dlatego też dokładniejszy termin mogę podać po poznaniu szczegółów.
- Czy otrzymam fakturę?
Oczywiście, że tak :)
- W jaki sposób ustalana jest cena?
Zdecydowana większość tekstów kosztuje 12 zł za 1000 liter ze spacjami. Jedynie teksty o wysokim stopniu wyspecjalizowania wyceniane są inaczej.
Kupując ode mnie, płacą Państwo przede wszystkim za JAKOŚĆ, gdyż to na niej skupiam swoją uwagę. Z wykształcenia jestem polonistką, zatem wiem, iż to, co piszę, staje się moją wizytówką. Moje kwalifikacje oraz szczegółowe informacje o mnie dostępne są na mojej stronie internetowej - wymownia.pl. Swoje umiejętności nieustannie rozwijam, odbywając szkolenia z zakresu content marketingu i prowadzenia kampanii sprzedażowych online. Wiem, iż kupują Państwo treści po to, by zwiększyć sprzedaż swoich produktów i usług. Zapewniam, iż zrobię wszystko, by Państwu w tym pomóc.
WYSTAWIAMY FAKTURY. Prosimy o podanie danych do faktury w treści wiadomości.
Zapraszam do kontaktu na przykład poprzez:
- mail: WYMOWNIA@GMAIL.COM, wymownia@op.pl
- Facebook strona: Wymownia Barbara Celińska : https://www.facebook.com/wymownia/
- Facebook profil (chętnie poznam i Ciebie!): https://www.facebook.com/barbara.celinskawymownia.3?fref=pb&hc_location=friends_tab
- stronę: http://www.wymownia.pl
KURSY JĘZYKOWE I EBOOKI DWUJĘZYCZNE
W ramach działalności wydawniczej oferuję bardzo atrakcyjne ceny na ebooki oraz kursy językowe online: http://kursyonline.wymownia.pl/
KIM JESTEM?
Barbara Celińska: Zawodowo zajmuję się słowem pisanym. Obecnie jestem właścicielką biura tłumaczeń Wymownia, wydawcą oraz copywriterem.
Język i jego możliwości pasjonowały mnie od dawna, dlatego też postanowiłam wspierać przedsiębiorcze osoby w realizacji ich celów za pośrednictwem treści mówionych i pisanych. To moja misja.
Moja edukacja i ścieżka zawodowa są wynikiem konsekwentnego dążenia do tego celu. Jestem absolwentką Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu – kierunku Filologia Polska, specjalizacji edytorskiej. Umiejętność pisania doskonaliłam, pracując jako dziennikarka prasowa i prowadząc utworzony przez Instytut Książki Dyskusyjny Klub Książki. Jestem również autorką literatury dziecięcej – cyklu opowiadań uczących języka angielskiego, francuskiego i niemieckiego.
W 2014 roku postanowiłam skupić się całkowicie na współpracy z przedsiębiorcami oraz działalności wydawniczej i translatorskiej. Utworzyłam biuro tłumaczeń, a następnie wydawnictwo i agencję copywritingu i content marketingu Wymownia. Pomagam przedsiębiorczym osobom w tworzeniu wartościowych treści dotyczących ich firm, produktów i usług, a także nadzoruję proces tłumaczeń. W zakresie działalności wydawniczej współpracuję z takimi podmiotami, jak Audioteka, Virtualo czy Woblink, nieustannie poszerzając ofertę publikacji oraz dbając o wizerunek medialny autorów.
*Wycena podana w ofercie jest przybliżona. Dokładny koszt zależny jest od oczekiwanego terminu, treści pliku, poziomu wyspecjalizowania, aktualnych możliwości personalnych biura. W celu uzyskania dokładnej wyceny bardzo prosimy napisać bezpośrednio do nas i przesłać w załączniku plik :)
Wideo
Kontakt
Podziel się:
